Pretty much all the Lore has been documented here if you do not mind SPOILERS: NMS Lore & More (SPOILERS!) - version 1.38
The Ring Structures can also be found in that topic, but here’s a direct link to the exact post, SPOILERS once more: