Can confirm that the ability to build a base on the ‘other side’ of a portal has also changed on PS4.
Met up with @Sir_oops on Edison (Etarcia) & found name of system & planet inconsistencies… & was unable to place a base computer (later).
Found my old comm in space with the others 
I have reclaimed my old Uhashi ECSD system & located my old base approximate location, on what is now an ice world. I placed a mini-base there & it shall become my access point…which brings me to my next question.
If portal-relocation is no longer a viable option, should the Etarc Hub Is Open thread be edited slightly to reflect/incorperate these changes?