Lots of, uh, ground to cover here. Even a mall type set of buildings would be a nice change. I’d like to see artificial tunnels and old mines too.
Running into the various races, moving around on a planets surface would be a nice addition. I could see a running gun battle with a couple Vy’Keen across a hostile planet. You could add the dreaded ‘escort’ mission where you have to escort some Korvax biologist through a predator filled landscape, ambush by bandits, angry sentinels.
Hello Games could easily spend another 2-3 years adding to No Man’s Sky. Not to mention an enhanced version with VR support for the PS5, right?