I believe the answer is the state, “It never happened”.
Kathleen Von Overstaeten is a fictional character in the story Sourire 58, and is not depicted as sending a postcard home.
She visits her mother in Ghent later in the story and helps clear out the attic.
This memory appears to be a fabrication.